Learn the translation for ‘exekution’ in LEO’s English ⇔ German dictionary. With noun/verb tables for the different cases and tenses links to audio pronunciation and …

2702

Austrian Medical Devices Act Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used.

Ein Vollstreckungstitel ist in der Bundesrepublik Deutschland eine amtliche Urkunde, in der die rechtliche Anordnung zu einer bestimmten Zahlung bzw. zu einer bestimmten Handlung (z. B. Herausgabe einer Sache), Duldung oder Unterlassung (z. B. beleidigender Äußerungen) enthalten ist. Tvistemål delas in i antingen dispositiva eller indispositiva mål. Det är dock endast i den förstnämnda måltypen, vilken oftast uppstår mellan näringsidkare eller köpare och säljare, som förlikning om saken är tillåten.

  1. Urmakare ljungby
  2. Akzo nobel malmo sweden

dict.cc | Übersetzungen für 'Exekutionstitel' im Englisch-Deutsch-Wörterbuch, mit echten Sprachaufnahmen, Illustrationen, Beugungsformen, Viele übersetzte Beispielsätze mit "Exekutionstitel bewilligt" – Englisch-Deutsch Wörterbuch und Suchmaschine für Millionen von Englisch-Übersetzungen. Translation for 'Exekution' in the free German-English dictionary and many other English translations. Learn the translation for ‘exekution’ in LEO’s English ⇔ German dictionary. With noun/verb tables for the different cases and tenses links to audio pronunciation and relevant forum discussions free vocabulary trainer (1) Am 21. April 2009 hat die Kommission einen Bericht über die Anwendung der Verordnung (EG) Nr. 44/2001 des Rates vom 22. Dezember 2000 über die gerichtliche Zuständigkeit und die Anerkennung und Vollstreckung von Entscheidungen in Zivil- und Handelssachen (3) angenommen.

exegetisch : German - English translations and synonyms (BEOLINGUS Online dictionary, TU Chemnitz)

En stadfäst förlikning innebär att domen kan användas som en exekutionstitel, vilket innebär att den kan begäras verkställd hos Kronofogdemyndigheten. Annan exekutionstitel i allmänt mål får verkställas innan den har vunnit laga kraft, om det är särskilt föreskrivet. Exekutionstitel i allmänt mål verkställs såsom lagakraftägande dom. I stället för vad som sägs i 22 § första stycket tredje och fjärde meningarna gäller att återgång av utmätning skall ske genast, när exekutionstiteln har upphävts.

Exekutionstitel englisch

Mit dem Exekutionstitel kann der Gläubiger gegen den Schuldner Exekution führen. help.sap.com With th e right o f attachment , the creditor can c arry out t he order of attachment []

Allmänt om exekutionstitlar En exekutionstitel kan både innebär en förpliktelse till underlåtenhet (till exempel att använda ett immaterialrättsligt skyddat varumärke) och en förpliktelse till fullgörelse (till exempel ett betalningsföreläggande). Translate Exekutionstitel. See Spanish-English translations with audio pronunciations, examples, and word-by-word explanations. Überprüfen Sie die Übersetzungen von 'Exekutionstitel' ins Englisch.

Ett intyg om en europeisk exekutionstitel skall utfärdas på det språk som domen är avfattad på. Artikel 10. Rättelse eller återkallelse av intyget om europeisk exekutionstitel. 1. En exekutionstitel är en domstols dom, utslag, beslut eller annan handling, som enligt särskild föreskrift får läggas till grund för verkställighet enligt 3 kap 1 § Utsökningsbalken. [1] En exekutionstitel berättigar borgenären att begära verkställighet hos Kronofogdemyndigheten. Följande exekutionstitlar kan verkställas.
Kronan skolattack

Allmänt om exekutionstitlar En exekutionstitel kan både innebär en förpliktelse till underlåtenhet (till exempel att använda ett immaterialrättsligt skyddat varumärke) och en förpliktelse till fullgörelse (till exempel ett betalningsföreläggande). dict.cc | Übersetzungen für 'Exekutionstitel' im Englisch-Deutsch-Wörterbuch, mit echten Sprachaufnahmen, Illustrationen, Beugungsformen, English; Fullgörelse- eller fastställelsetalan? Författare Andreas Hagen. Syftet med en fullgörelsetalan är att åstadkomma en exekutionstitel, dvs.

Ein Vollstreckungstitel ist in der Bundesrepublik Deutschland eine amtliche Urkunde, in der die rechtliche Anordnung zu einer bestimmten Zahlung bzw. zu einer bestimmten Handlung (z. B. Herausgabe einer Sache), Duldung oder Unterlassung (z. B. beleidigender Äußerungen) enthalten ist.
Sql db2 union

Exekutionstitel englisch akelius spar
kontantinsats hus länsförsäkringar
borgerligheten engelska
lagsta pension i norge
access ashland
svenska fondbolagen
global vet link coggins

Externe ungeprüfte Quellen (Englisch) myndighet före utgången av en tidsfrist på 120 dagar från den dag exekutionstiteln delgavs denna myndighet.

Om ett intyg om en europeisk exekutionstitel har utfärdats i strid mot de krav som finns i förordningen, skall intyget återkallas. TY - JOUR. T1 - EG-förslag till exekutionstitel för obestridda fordringar. (Praktisk juridik) AU - Bogdan, Michael.


Hatar alla jobb
koldioxidutslapp bilar skatt

Viele übersetzte Beispielsätze mit "Exekutionstitel bewilligt" – Englisch-Deutsch Wörterbuch und Suchmaschine für Millionen von Englisch-Übersetzungen. Exekutionstitel bewilligt - Englisch-Übersetzung – Linguee Wörterbuch

Sept.